1441 Сэмуайз избирается на третий срок.
1442 Сэмуайз, его жена и Эланор отправляются в Гондор и остаются там на год. Все это время в должности Бургомистра его замещает Толман Хижинс.
1448 Сэмуайз избирается на четвертый срок.
1451 Эланор Прекрасная вступает в брак с Фастредом из Гринхолма, что на Дальнем Всхолмье.
1452 Приказом Короля к Заселью присоединяются Западные Плавни от Дальнего Всхолмья до Башенных Холмов (Эмин Бераид). Многие хоббиты переселяются туда.
1454 Рождение Эльфстана Светлого, сына Фастреда и Эланор.
1455 Сэмуайз избирается на пятый срок. По его просьбе Тан назначает Фастреда Стражем Западных Плавней. Фастред и Эланор поселяются в Нижних Башнях, на Башенных Холмах, где с тех пор и обитают их потомки – Светлы из Башен.
1463 Фарамир Тукк женится на Златовласке, дочери Сэмуайза.
1469 Сэмуайз избирается Бургомистром на седьмой и последний срок; в 1476 г., последнем для него в этой должности, ему исполняется девяносто шесть лет.
1482 Кончина госпожи Розы, жены достойного Сэмуайза, последовавшая в День Преполовения. 22 сентября Сэмуайз покидает Котомку и едет на Башенные Холмы, где в последний раз видится с Эланор и передает ей Алую Книгу, впоследствии хранимую родом Светлов. Предание этого рода, идущее от Эланор, гласит, что Сэмуайз покинул Башни и отправился в Серую Гавань, откуда, последним из Хранителей Колец, отбыл за Море.
1484 Весной этого года из Рохана в Бэкланд приходит весть о том, что король Эомер хочет видеть достойного Холдвина еще раз. Мериадок к этому времени достиг старости (сто два года), но все еще был здоров и крепок. Посоветовавшись со своим другом Таном, он, а за ним и Перегрин вскорости передают свои имения и обязанности сыновьям и выезжают из Заселья через Сарн Форд, чтобы уже более не возвращаться. Рассказывают, что достойный Мериадок прибыл в Эдорас и был при короле Эомере до самой его кончины, воспоследовавшей осенью того же года. Затем они вместе с Таном Перегрином отправились в Гондор и провели там краткий остаток своих дней; оба они покоятся на Рат Динен, среди великих мужей Гондора.
1541 1 марта этого года [824] покинул Средьземелье Король Элессар. Рассказывают, что каменные ложа Мериадока и Перегрина были поставлены рядом с ложем этого великого Короля. Леголас строит в Итилиэне серый корабль и, спустившись по Андуину, уплывает за Море; говорят, что с ним отбыл из Средьземелья и гном Гимли. С отплытием этого Корабля история Содружества Кольца в Средьземелье заканчивается.
Приложение В
ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ДРЕВА
Имена, приведенные в этом Приложении, – только малая толика имен, запечатленных в полном своде хоббичьих родословных [825] . Некоторые из упомянутых здесь хоббитов входили в число приглашенных на Прощальный День Рождения Бильбо; некоторые являются их предками по прямой линии. Имена гостей, присутствовавших на Дне Рождения, подчеркнуты [826] . В приведенных здесь генеалогических списках можно также встретить имена хоббитов, на День Рождения не приглашенных, но так или иначе прикоснувшихся к рассказанным в книге событиям. В добавление к этому здесь даются некоторые генеалогические сведения, касающиеся Сэмуайза, основоположника семейства Садовников [827] , впоследствии весьма известного и пользовавшегося немалым влиянием.
Цифры, сопутствующие именам, обозначают дату рождения (а если имеются такие сведения, то и смерти). Все даты даются по Засельскому Летосчислению, считая от дня, когда братья Мархо и Бланко переправились через Брендивин (год, когда это произошло, считается 1 годом Заселья, что соответствует 1601 году Третьей Эпохи).
![Властелин колец - img_8.jpeg](https://goldenlib.com.ua/pic/1/1/0/0/0/8/110008/1333207411/img_8.jpeg)
![Властелин колец - img_9.jpeg](https://goldenlib.com.ua/pic/1/1/0/0/0/8/110008/1333207411/img_9.jpeg)
Приложение Г
КАЛЕНДАРИ
ЗАСЕЛЬСКИЙ КАЛЕНДАРЬ НА ВСЕ ГОДЫ [828]
(1) Месяц–за–Юлом | (4) Астрон | (7) Месяц–за–Литом | (10) Полнозимень | ||||||||||||||||
ЮЛ | 7 | 14 | 21 | 28 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | ЛИТ | 7 | 14 | 21 | 28 | 1 | 8 | 15 | 22 | 39 |
1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 |
2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 3 | 10 | 17 | 24 | — | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 3 | 10 | 17 | 24 | — |
3 | 10 | 17 | 24 | — | 4 | 11 | 18 | 25 | — | 3 | 10 | 17 | 24 | — | 4 | 11 | 18 | 25 | — |
4 | 11 | 18 | 25 | — | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 4 | 11 | 18 | 25 | — | 5 | 12 | 19 | 26 | — |
5 | 12 | 19 | 26 | — | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 6 | 13 | 20 | 27 | — |
6 | 13 | 20 | 27 | — | 7 | 14 | 21 | 28 | — | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 7 | 14 | 21 | 28 | — |
(2) Солмат | (5) Тримидж | (8) Вэд | (11) Блотмат | ||||||||||||||||
— | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 6 | 13 | 20 | 27 |
— | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 7 | 14 | 21 | 28 | — | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 7 | 14 | 21 | 28 |
— | 7 | 14 | 21 | 28 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | — | 7 | 14 | 21 | 28 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 |
1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 |
2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 3 | 10 | 17 | 24 | — | 3 | 9 | 16 | 23 | 30 | 3 | 10 | 17 | 24 | — |
3 | 10 | 17 | 24 | — | 4 | 11 | 18 | 25 | — | 3 | 10 | 17 | 24 | — | 4 | 11 | 18 | 25 | " |
4 | 11 | 18 | 25 | " | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 4 | 11 | 18 | 25 | — | 5 | 12 | 19 | 26 | " |
(3) Рит | (6) Месяц–перед–Литом | (9) Халимат | (12) Месяц–перед–Юлом | ||||||||||||||||
— | 3 | 10 | 17 | 24 | — | 4 | 11 | 18 | 2? | — | 3 | 10 | 17 | 24 | — | 4 | 11 | 18 | 25 |
— | 4 | 11 | 18 | 25 | — | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 4 | 11 | 18 | 25 | — | 5 | 12 | 19 | 26 |
— | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 5 | 12 | 19 | 26 | — | 6 | 13 | 20 | 27 |
— | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 7 | 14 | 21 | 28 | — | 6 | 13 | 20 | 27 | — | 7 | 14 | 21 | 28 |
— | 7 | 14 | 21 | 28 | 1 | 8 | 15 | 23 | 29 | — | 7 | 14 | 21 | 28 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 |
1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 |
2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 3 | 10 | 17 | 24 | ЛИТ | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 3 | 10 | 17 | 24 | ЮЛ |
День Преполовения (Лишний ЛИТ) |
824
120 год Четвертой Эпохи Гондора.
825
Паула Мармор в статье «Этимологическое исследование в среде засельских обывателей» пишет (В.Э.), что имена хоббитов делятся на два основных типа (не считая «цветочных» имен и имен, означающих тот или иной драгоценный камень): одни напоминают кельтские имена, другие – германские. Кельтские имена носят потомки Дубсов (например, Бэки); германские, по логике средьземельской геолингвистики, заимствованы из языка человеческих племен долины Андуина, к которым принадлежат и роханцы. Среди германских имен можно встретить франкские, готские, средневековые европейские, древнеанглийские и т.д. Имена, которые сам Толкин в последней главе Приложений называет «бессмысленными», на самом деле представляют собой в основном уменьшительные формы англосаксонских имен. Кельтские имена легко отличить по преобладанию согласных б, г, д, м, л и р, продолжает в следующей статье этого же сборника Джим Аллан. Буква с встречается только в конце и начале, и это единственный глухой щелевой. Все имена кончаются на–ик, — ак или–ок, а также–ас. Кельтским является и имя Горхендад – валлийское «прадедушка». Многие из этих имен в искаженной форме встречаются у Томаса Мэлори в «Смерти Артура».
826
Звездочками слева от имен в родословной Тукков отмечены непосредственные предки Перегрина. – Прим. пер.
827
В оригинале Гарднеров (от англ. Gагdеnег – «садовник»). Гарднер – распространенная английская фамилия. – Прим. пер.
828
Сведения, приведенные ниже, даются по В.Э.